Liebe Experten
Kann mir jemand den folgenden Text ins arabische übersetzen? (Schriftart nicht Aussprache)
Ich bin meines eigenen Lebens schmied.
Ich kämpfe stets für Ehre, Freiheit und Grechtigkeit.
Ich bleibe mir immer Treu.
Danke vielmals 
Tut mir leid aber ich übersetze nicht ins Arabische.
Viel Glück noch.
Hallo,
dein Vertrauen in meine Sprachkenntnisse ehrt mich! Leider kann ich aber „nur“ Chinesisch, ein paar europäische Sprachen und kein Arabisch.
Kleinere Texte kannst du vielleicht im Internet unter www. proz.com recht günstig übersetzen lassen.
Vielleicht noch ein Verständnistipp: „Schmied“ schreibt man als Nomen groß, „treu“ dafür als Adjektiv klein.
Grüße
schlaue Krähe