Textanfang in Tabelle

Hallo

Ich bin grade dabei eine Seite zu erstellen und bin auf folgendes Problem gestossen, was ich bisher noch nicht gelöst habe.
Die Seite enthält eine zweispaltige Tabelle. In der linken Spalte istt ein Navigationsmenu in der rechten der eingentliche Text. So weit, so gut. Wenn nun aber in der rechten Spalte ein langer Text steht, wird das Navigationsmenu in der linken Spalte zentriert in der Spalte angezeigt. Hier ein Beispiel: http://www-hdm-stuttgart.de/~mf09/straussi/referat.html
Wie bekomm ich die Navigationsleiste an den Spaltenanfang, sprich nach oben?

Gruß
martin

Hallo!
Wenn nun der Navigationstext in einer Tabelle steht, kann man doch - genau wie im linken Fenster, die Zelleigenschaft (oder gleich die Tabelleneigenschaft) Ausrichtung auf „oben“ setzen und schon ist der Kram oben ausgerichtet, oder etwa nicht ???

Hallo!
Wenn nun der Navigationstext in einer Tabelle steht, kann man
doch - genau wie im linken Fenster, die Zelleigenschaft (oder
gleich die Tabelleneigenschaft) Ausrichtung auf „oben“ setzen
und schon ist der Kram oben ausgerichtet, oder etwa nicht ???

Hallo

Beim Lesen ist mir jetzt aufgefallen, dass ich ja vertikal und nicht horizontal ausrichten muss. Da kann ich ja lange mit align rumprobieren, wobei doch valign mein Freund ist.

Danke
Martin

Hi Martin,
du kannst einfach in dem -Tag der linken Spalten
folgendes eintragen

Dies bewirkt, das der Inhalt oben angezeigt wird
valign (vertical-align)
mfg
Chris

Ps.: Besuch doch mal meine Site unter www.c-czichy.de