Hallo zusammen.
wenn ich sagen will,
die Schulklasse geht sonstwohin,
heißt es dann
„the class is going“ oder „…are going?“
Eigentlich denke ich, es heißt „is“.
Ich weiß aber, dass z.B. von „the police“ generell im Plural gesprochen wird, „the police are…“
vielleicht ist das bei class auch so?
Verunsichert:
Bixie
Hallo,
dein Sprachgefühl täuscht dich nicht. class ist in diesem Zusammenhang wie police ein group word, wo m.E. eher der Plural gebraucht wird. Es sind mehrere Individuen, nicht eine amorphe Masse =), aber es geht wohl beides. Das OALD gibt als Beispiel: „The whole class was/were told to stay behind after school.“
Grüße
mitzisch