Hallo.
Ich suche schon seit längerem eine Inhaltsangabe vom Buch „The curious incident of the dog in the nighttime“ von Mark Haddon auf Englisch, bin aber leider bis jetzt nicht fündig geworden. Vielleicht weiß ja jemand von euch was…
Danke 
mfg W
Hallo, Wolvo,
komplette Inhaltsangabe habe ich noch keine gefunden (ich habe allerdings auch erst die ersten 30 von ca 45.000 Seiten durchgeschaut), aber viele Seiten, in denen Teile erzählt, bzw. zusammengefasst werden.Vielleicht musst du dir also deine englische Inhaltsangabe zusammenstoppeln:smile:
zb. hier:
http://mostlyfiction.com/excerpts/curiousincident.htm
wenn du mit dem buchtitel und „synopsis“ googelst, bekommst du mehr davon:smile:
lg.jenny
wofür suchst Du selbige?
wenn Du nur wissen willst, was in dem Buch steht bzw von was es handelt, so kann ich dir das gerne sagen.
Aber wenn Du die Inhaltsangabe zu nem anderen Zweck brauchst, reicht dir das vielleicht nicht aus?
Sag mal Bescheid, ok?
Gruss, Isabel
Danke…
Hallo.
Also erstmals danke an euch beide dass ihr mir so schnell geschrieben habt. Danke Jenny, du hast recht mit Synopsis findet man wirklich mehr, habs so nie versucht. Die Idee mit dem zusammenstückeln ist zwar gut, leider aber werden meist nur die gleichen teile erklärt… 
Isabel danke für das Angebot. Ich habe mir das Buch mal gekauft, ungefähr bis zur Mitte gelesen (also bis dahin wo Christopher die Briefe seine Mutter fand) und dann zur seite gelegt. Nun wollte ich es wieder hernehmen und weiterlesen und finde es nicht mehr. neu kaufen will ich es nicht und suche deswegen eine halbwegs detailreiche Inhaltsangabe, um den zweiten teil zu erfahren, also das was mir entgangen ist. Wenn du meinst du könntest mir ab da das Buch halbwegs detailiert schildern sage ich danke, aber bitte tu dir nichts an 
Danke nochmals euch beiden und nochnen schöne Samstag
mfg W
Isabel danke für das Angebot. Ich habe mir das Buch mal
gekauft, ungefähr bis zur Mitte gelesen (also bis dahin wo
Christopher die Briefe seine Mutter fand) und dann zur seite
gelegt.Nun wollte ich es wieder hernehmen und weiterlesen und
finde es nicht mehr.
Ernsthaft? Du hattest die englische Version, und sie ist dir abhanden gekommen?
Soll ich jetzt abergläubisch werden? Hat dieses Buch eine überdurchschnittliche Verschwindensrate? Meins ist nämlich auch weg! Ich möchte es seit Monaten gerne nochmal lesen, aber es ist spurlos verschwunden. Das passiert mir mit Büchern eigentlich nicht. Und da ich es mir (als HARDBACK! was ich auch so gut wie nie mache!) gekauft habe, kurz bevor ich aus Irland wegging, es aber erst hier las, und hier kaum Leute kenne, die richtig Englisch können, kann ich’s eigentlich auch nicht verliehen haben… Strange.
neu kaufen will ich es nicht und suche
deswegen eine halbwegs detailreiche Inhaltsangabe, um den
zweiten teil zu erfahren, also das was mir entgangen ist.
Bist Du Dir sicher? Das ist ja keine Inhaltsangabe, sondern ich erzähle Dir die Handlung, mit allen twists und Pointen. Willst Du das wirklich, und am Tag drauf findest Du vielleicht das Buch wieder?
Na gut, wenn Du meinst… Handlung des ‚2.‘ Teils im nächsten Artikel, der demnächst folgt…
Gruss, Isabel
Hallo.
Ehrlich war, dir isses a abhanden gekommen, hehe des is witzig. Also ok i wea jetzt zwar net abergläubisch aber schon recht merkwürdig
Naja sicher ich weiß, mir hat das Buch bis zu dem teil ja sehr gut gefallen und ich verhaue mir somit vielleicht den zweiten teil vorallem wenn ich es wirklich nochmal finden sollt. Aber naja, ich habe wirklich alles durchsucht und es nicht gefunden und da ich echt nicht vorhabe das nochmal zu kaufen erscheint mir das schon als sehr sinnvoll.
Ich sage auf jedenfall nochmals danke und bis bald
bye
ok then… ‚spoiler‘
Well, so you read til where he finds his mother’s letters.
So he now knows that his mother isn’t dead.
I think he faints, or rather, vomits & falls asleep over the letters, coz he’s in total shock. His father finds him & the letters, and tries to explain.
I don’t know if it was at this point that he finds out about the dog.
Think that was a little while later.
Well, it turns out that his mother had run off with their neighbour.
Which had obviously been very upsetting for her father.
And very upsetting for the neighbour’s wife - the owner of the dead dog.
It turns out that his dad & the female neighbour ended up comforting each other… ie they had a relationship. In the end, the neighbour couldn’t take it any more (this was of course due to the stress with the autistic protagonist).
Well, at some point in the story, when the father is insistent again that his son stop trying to solve the mystery (as in, who killed the dog?), and eventually admits that the reason for his reaction is that he himself had killed the dog! Coz he was angry with his neighbour, who he had had the relationship with…
Of course the protagonist (what was his name??? Aidan?? oder so ähnlich? can’t remember!), well, he can’t understand the difference between killing an animal and killing a person, so he’s totally horrified & thinks his dad might kill him. He hides in or behind the shed in the back garden, his father doesn’t find him, and when his father drives away in the car, I think he runs back inside, grabs a few things, and runs away, he wants to visit his mum.
At the train station he sits down on a bench, and falls into some sort of trance. He ‚wakes up‘ when someone, a woman working at a newsagents there, I thinks, speaks to him. At this stage the whole day has passed without him being aware of anything around him.
I can’t remember exactly now, but I think in the end there are security guards or policemen trying to catch him, coz they know his father is looking for him (… but he’s scared to death of his father!).
I think that happens on the train. And I think he hides in a luggage compartment among suitcases, if I’m not mistaken.
Anyway, he gets to the town his mother lives in, I have no recollection of how he gets to her house. But he is eventually found outside.
His mother is of course very sorry for deserting her son, and absolutely shocked and angered that her ex husband had told him she was dead!
She says that of course he can stay with her, but it doesn’t take long until her partner (the ex neighbour) starts throwing fits.
Then, of course, the dad arrives. He’s of course still dead scared of him, and won’t let him come near him. Somehow they manange to talk, through the door or whatever.
Don’t know exactly what happens then - at least the mother decides that her son is her first priority, and dumps her partner, who wants her all to himself.
She goes back ‚home‘ with father and son, the couple want to give their relationship another chance.
But he really needs his mother now - the trust in his father is completely destroyed, he still won’t let him near him, but he manages to live under the same roof as him.
The book ends with him at the very start of a long process of building up some trust again. His dad gives him a dog as a present, which I think helps quite a bit.
Anyway, so much to the ‚story‘ itself. Seeing as you already know the book itself, I won’t have to explain that this doesn’t in any way capture the amazing way in which the author manages to capture the emotions and the way of thinking of an autistic teenager, written in the first person. It’s just amazing, and it certainly belongs to my all-time favourites.
All the best,
Isabel