Hallo alle miteinander,
ich habe gerade die Friends Folge gesehen, bei der Joey Thesaurus benutzt um jedes einzelne Wort umzuwandeln. Jetzt habe ich mir die Frage gestellt, woher kommt Thesaurus eigentlich? Und benutzt das heutzutage eigentlich noch irgendwer?
Guten Tag,
Ja klar werden die auch heute noch benutzt! „Bereits in der Schule, spätestens aber im Studium, hat jeder Schüler oder Student bereits einen Thesaurus verwendet.“ (Originalzitat von: http://thesaurus.org/ ) Ich denke die Antwort dürfte schon eindeutig genug sein 
, aber auch eine kurze Suche auf Amazon zeigt, dass es viele verschiedene Versionen gibt die in unterschiedlichen Sprachen verkauft und damit wohl auch benutzt werden. In diesem Fall dürfte die Friends-Folge also wohl nicht als veraltet gelten . . . im Gegensatz zu manchen Frisuren *g*.
Moin,
Jetzt
habe ich mir die Frage gestellt, woher kommt Thesaurus
eigentlich?
Meinst Du das Wort?
(altgriechisch θησαυρός thesaurós ,Schatz, Schatzhaus‘; lat. dann thesaurus, daher auch Tresor)
aus http://de.wikipedia.org/wiki/Thesaurus
Daher auch treasure für Schatz im Englischen und trésor im Französischen.
Und benutzt das heutzutage eigentlich noch
irgendwer?
Die Sprachwissenschaftler sicher noch.
Gandalf
Guten Tag,
als Englsichlehrerin benutze ich das häufiger für die Oberstufe. Gibt es inzwischen auch elektronisch zusammen mit einem Wörterbuch.