Thunderbird Archiv-Ordner in andere Mailadresse übertragen

Hallo,
ich habe mir unter Thunderbird eine zweite Mailadresse beim anderen Anbieter eingetragen und möchte die Ordner des Archivs übertragen. Einmal kann ich im neuen Archiv keine Unterordner anlegen und auch die alten nicht übertragen.
Hat da einer eine hilfreiche Idee?
Besten Dank im voraus.
falke_03