Thunderbird-Mails weiterleiten

Hallo,

wie leitet man in Thunderbird eine Mail mit „Forward“ an mehrere Adressaten weiter, ohne dass bei den neuen Empfängern alle Mail-Adressen sichtbar sind? Ich habe die erste Mail mit „An“ adressiert und alle weiteren mit „BCC“. Trotzdem sieht jeder Empfänger alle anderen Adressen, was von manchem ja zu Recht nicht gewünscht wird.

Gibt es für den Absender eine Möglichkeit, so weiterzuleiten, dass jeder Empfänger nur seine eigene Adresse sieht, nicht aber die der anderen?

Dank für Rat + Hilfe -
kolja

Hallo Kolja,

wie leitet man in Thunderbird eine Mail mit „Forward“ an
mehrere Adressaten weiter, ohne dass bei den neuen Empfängern
alle Mail-Adressen sichtbar sind? Ich habe die erste Mail mit
„An“ adressiert und alle weiteren mit „BCC“. Trotzdem sieht
jeder Empfänger alle anderen Adressen, was von manchem ja zu
Recht nicht gewünscht wird.

Das kann ich nicht glauben. BCC-Empfänger kann kein anderer sehen.
Allenfalls im Nachrichten text könnte noch so etwas stehen wie:

-------- Original-Nachricht --------
Betreff: blabla
Datum: Thu, 25 Sep 2005 22:44:20 +0200
Von: Absender 
Antwort an: [email protected]
An: [email protected]

Gruß, muzel