Thunderbird - Striche links und rechts im Mail?

Hallo!
Ich verwende Mozilla Thunderbird in der neuesten Version.
Mich stört beim Programm, dass nach mehrmaligen Antworten auf ein Mail links und rechts im Anzeigefenster Striche erscheinen, die den Anzeigetext selber verschmälern.

Folgendes meine ich damit:
Ich erhalte ein Mail, antworte direkt darauf, das Gegenüber schreibt zurück und so weiter. Durch die Striche links und rechts will mir das Programm anzeigen, dass der Schriftverkehr schon früher stattfand, und wieviele Mails nachher noch geschrieben wurden.

Der Text selber ist dadurch aber kaum mehr lesbar. Ich habe bisher keine Möglichkeit gefunden, dies abzustellen. Weiß jemand von Euch wie das geht.

Danke für die Hilfe.
Peter

Hi

es gibt zwei add-ons die dir weiterhelfen sollten:

quote collaps

und

nestedQuote Remover

quote collapse

reduziert die Zitate auf Mausklick oder klappt sie wieder aus

Nested quote entfernt die quotes.

Einfach mal die Add-ons installieren und schauen ob du damit klar kommst.

Ansonsten hilft schon die Ansicht des Nachrichten inhalts von HTML auf Reinen Text umzuschalten. dann sind die Striche nicht mehr so breit in der Darstellung, das Layout ist dann aber auch pfutsch.

Gruß
Mike