Tipps zu Vortrag über discours indierct im passé?

Hallo, ich halt demmächst eine Präsentation über die indirekte Rede in der Vergangenheit auf französisch. Mein Problem ist jetzt, dass ich zwar die Zeiten in der direkten und indirekten Rede alle vorstellen und Übungen dazu machen lassen kann (wie von der Lehrperson erwünscht), das aber für mich nach zu wenig klingt. Ich will nicht da stehen und in drei Minuten die Zeiten runterrasseln und Übungen dazu machen lassen und das wars. Vielleicht stehe ich gerade auf dem Schlauch, aber vielleicht kann mir hier jemand helfen. Irgendeine Idee, wie man das ausschmücken könnte bzw. das Thema näher angehen könnte. Mir fällt in Moment echt nichts ein…

Vielen Dank schon einmal im Vorraus,
MusicManiciac

Hallo MusicManiac,

auf alle Fälle solltest Du Vergleichsbeispiele des Deutschen bringen. Wenn es die wörtliche Übersetzung ist, meinetwegen und nicht schlecht, muss aber nicht sein, können auch andere passende Beispiele sein.

Viel Erfolg wünscht

Alexander