Hallo,mein Problem ist folgendes.Wenn ich meine Aufnahmen von der Set-Topbox wiedergebe,wird der Ton von den TV Lautsprechern normal auf beiden Seiten wiedergegeben.Überspiele ich aber die Aufnahmen auf die Festplatte des PANASONIC DMR-E 95 H Videorecorders wird der Ton nur auf einer Seite der TV Lautsprecher wiedergegeben. Auch wenn ich direkt mit dem PANASONIC aufnehme, passiert das gleiche.Irgendwie habe ich alle Gebrauchsanleitungen vom Phillips 9520,PANASONIC,TOPFIELD gelesen.Komme irgendwie nicht weiter.
Wer weiss Rat und kann mir Tipps geben.
FROHE OSTERN!!