Hallo ich habe hier alte Kompensations-kondensatoren mit Folgenden Bezeichnungen des Tränkstoff-Inhaltes: CpA40, Anw.Kl. HPF
Andere mit der Bezeinung: HPFMS, HUF, HSFA 560-8.
Ich weis nicht ob ich sie Ensorgen muss wegen FCKW oder PCB Inhalt.
Leider habe ich keine Ahnung was diese Bezeichnungen bedeuten.
Vielleicht hat jemand eine Tabelle ?
Gruß Transitron
Hallo Transitron
Hallo ich habe hier alte Kompensations-kondensatoren… Ich weis nicht ob ich sie Ensorgen muss wegen FCKW oder PCB Inhalt.
Du hast mich neugierig gemacht und Da sich bisher niemand mit Deinem Problem beschäftigt hat, habe ich mal etwas gegoogelt (Du nicht?) und folgendes herausgefunden:
"Kondensatoren mit Baujahr 1982 oder älter gelten (in der Schweiz) generell als schadstoffhaltig, solange die Inhaberin das Gegenteil nicht glaubhaft machen kann."
Quelle:
http://www.chemsuisse.ch/downloads/pcballgemein.pdf
Eine ähnliche Bestimmung (gleiches Datum) gilt auch für Deutschland.
Wie das in Italien gehandhabt wird, weiß ich nicht.
FCKW ist ein Kältemittel (Kühlschrank) und ist wegen seines niedrigen Siedepunktes als Zusatz zu Isolierölen untauglich.
Bezeichnungen des Tränkstoff-Inhaltes: CpA40, Anw.Kl. HPF
Andere mit der Bezeinung: HPFMS, HUF, HSFA 560-8.
HPF, HPFMS, HUF, HSFA sind Bezeichnungen für die Klimaklasse (Umgepbungsbedingungen wie Temperaturbereich, Luftfeuchtigkeit), unter der der Kondensator eingesetzt werden kann.
CPA 40 ist die Bezeichnung für ein PCB-haltiges Tränkmittel. siehe den folgenden Link, Tabelle 1, AEG Hydra:
http://www.schwarz-elektrotechnik.de/Auswahlseite/En…
Ich bin gut, gell? Bis heute waren mir nur die Klimaklassen bekannt.
Ich hoffe, das hilft Dir weiter.
Gruß merimies
Hallo ich habe hier alte Kompensations-kondensatoren mit
Folgenden Bezeichnungen des Tränkstoff-Inhaltes: CpA40,
PCB haltig gemäß dieser Tabelle
http://www.schwarz-elektrotechnik.de/Auswahlseite/En… !
Zu den anderen musst du mal selber nachschauen.
Google mit Bezeichnung, Stichwort „PCB“ und Hersteller liefert brauchbare Ergbenisse.
Den PCB haltigen musst du außer Betrieb nehmen und der darf nach meiner Kenntniss noch nicht mal von dir selber transportiert werden.
Hallo
Den PCB haltigen musst du außer Betrieb nehmen und der darf nach meiner Kenntniss noch nicht mal von dir selber transportiert werden.
Gilt das auch für Berluskonistan? Der UP wohnt in Meran.
merimies
Moin,
Gilt das auch für Berluskonistan? Der UP wohnt in Meran.
Ja !
Durch die EG-Richtlinie 85/467/EWG wurde das Inverkehr- bringen
von PCB auch für geschlossene Systeme verboten.
…
Rechtliche Vorgaben
Die Richtlinie 96/59/EG des Rates vom 16. September 1996 über
die Beseitigung polychlorierter Biphenyle und polychlorierter Terphenyle (PCB / PCT)
…
PCB-haltige Geräte sind alle Einrichtungen, die PCB enthalten oder enthalten haben (z.B. Transformatoren, Kondensatoren, Behälter mit Restbeständen) und die nicht bis unter den festgelegten Grenzwert dekontaminiert worden sind.
…
Nach der EG-Verordnung Nr. 850/2004 von 29. April 2004
über persistente organische Schadstoffe
(sog. POP-Verordnung) zählen PCBs zu den verbotenen Stoffen.
[Quelle: http://www.umweltbundesamt.de/abfallwirtschaft/sonde…]
POPs-Konvention
Mit der POPs-Konvention, die im Mai 2004 in Kraft getreten ist
und bereits 124 Vertragsstaaten umfasst, wird ein Prozess in Gang
gesetzt, der das weltweite Verbot von besonders gefährlichen
Chemikalien, des sogenannten „dreckigen Dutzend“ (dirty dozen),
zum Ziel hat.
[Quelle: http://www.bmu.de/chemikalien/doc/2538.php]
merimies
mfg
W.
1 Like
Ich glaube die Kondensatoren werde ich besser zusammenpacken und nach Rom schicken als Wahlgeschenk Hi !
1 Like
Hallo Xstrom Danke für die Msg. ich hab mir jetzt das von Schwarz-elektronik Ausgedruckt damit ich nochmal nachsehen kann,ob noch was draufsteht auf den Komp.-kondensatoren,die sind leider sehr groß,zirca 30KVAR, wenn ich sie als Geschenk zu Berlusco… schicke ist mir der Transport zu teuer,oder nach Neapel dort fällt es gar nicht mehr auf. Gruß Transitron
Wolfgang ja vor zirca 30-35 Jahren musste ich bei allen Hochspannung-Transformatoren das Öl testen auf PCB, sie wurden aber nicht gewechselt sondern nur eine große Tabelle angebracht an jeden Trafo,
Und Clophen haben wir anstatt dem Honig aufs Brot geschmiert mit Hi.
Gruß Transitron
Moin,
Wolfgang ja vor zirca 30-35 Jahren …
Ja damals ,
haben frühere Kollegen das Zeug(Trafo-Öl/PCB)
auch anstelle von Diesel im Tank entsorgt.
Mit Tri wurde die besonders verschmutze Arbeitskleidung gewaschen.
u.s.w. 
Heute ist es EU- / Weltweit verboten.
Und es gibt entsprechende Entsorgungsvorschriften.
http://de.wikipedia.org/wiki/Polychlorierte_Biphenyle
Gruß Transitron
Lies unter den angegebenen Links mal nach.
mfg
W.
Gilt das auch für Berluskonistan? Der UP wohnt in Meran.
Ja !
Durch die EG-Richtlinie 85/467/EWG wurde das Inverkehr- bringen
von PCB auch für geschlossene Systeme verboten.Rechtliche Vorgaben
Die Richtlinie 96/59/EG des Rates vom 16. September 1996 über die Beseitigung polychlorierter Biphenyle und polychlorierter Terphenyle (PCB / PCT)
Nun ja! Europa ist groß und Brüssel ist weit - und Neapel ist nah! (altes russisches Sprichwort - modernisiert).
Aber danke für die Klarstellung, man vergisst zu leicht, dass Berlusconistan ein Teil Europas ist.
Gruß merimies
Hallo Merimies nun habe ich auch die Restlichen Komp.Kondensatoren Entsorgt, wo auch keine Bezeichnung draufstand da sie von verschiedenen Herstellern stammen z.B. SIEMENS,ITT, DUCATI,u.MARELLI.
Nur bei ITT war die Bez. CPA40 angegeben.
Ich Bedanke mich für die Internet Adresse:
www.schwarz-elektrotechnik.de/Auswahlseite/Entsorgun……
Manch schwieriger Fall,Endet mit Blitz u.Knall
Gruß Transitron