Transferproblem von Quark in Word

Hallo, liebes Forum,
wir müssten eine Mitgliederliste, die in Quark-Express geführt wird, in Word transferieren. Ist das möglich? Wie geht das? Wer kann uns helfen?
Vielen Dank für Eure Hilfe!
Gruß
Malu

Guten Morgen Malu,

ein direkter Transfer ist mir unbekannt (was aber nichts heißen muss!:smile:.

Da Du nicht beschreibst, wo genau das Problem liegt, hier nur ein Lösungsvorschlag:

Lege in Word eine Tablelle an (ich gehe davon aus, dass die Mitgliederliste tabellarisch ist) und formatiere sie entsprechend (Spaltenbreite, Spaltenanzahl etc.). Lässt sich der kopierte Text von QuarkXpress nicht ohne Probleme einfügen, wähle den Umweg über einen einfachen Text-Editor, der die Spalten als Tabs darstellt und den Text so ausspuckt, dass er in jedem Office-Programm in eine Tabelle eingefügt werden kann.

Viele Grüße

Kathleen