Guten Tag,
was bedeutet „triftig“? Gibt es dazu ein Nomen? Wird „triftig“ auch noch in anderen Formulierungen als jener zu den Gründen verwendet?
danke, dalga
Hallo, Dalga,
Lt. „Kluge“ abgeleitet von einem nicht weiter bezeugten Verbalabstraktum „trift“ zu „treffen“ - der „triftige Grund“ ist also ein „(zu)treffender Grund“.
Gruß
Eckard
Moin Dalga,
und das Etymologische Wörterbuch aus dem dtv meint:
Schon im Mittelhochdeutschen gab es das Wort „triftic“ = treffend, das Ziel nicht verfehlend, wichtig, hauptsächlich. Dieses Adjektiv sei eine Bildung zum Wort treffen, parallel zu der Bildung „sihtic“ (sichtig) zum Verb sehen.
Feststeht also, daß es vom Wort treffen kommt
Gruß - Rolf