Ein Dreifachaustauschboiler??? Was ist das?
Warte dankbar auf Erklärungen (für Laien verständlich 
Gruß,
Eva
Hallo Eva!
Wo hast Du bloß immer diese unmöglichen Wörter her??
Ich bin lange von boilern umgeben gewesen, aber so etwas habe ich noch nie gehört.
Triple-boiler könnte sein : Dreitrommelkessel.
Das exchange dazwischen sicher : wechsel oder Austauscher.
Das Ganze dann vielleicht : Dreitrommelaustauschkessel. Noch nie gehört!!
Für „exchange“ darf da nicht vielleicht „exhaust“ stehen??? Das gäbe dann einen Sinn : Dreifacher Abgaskessel oder dreigeteilter Abgaskessel.
Den ganzen Satz darfst Du nicht verraten?
Gruß Max
Wo hast Du bloß immer diese unmöglichen Wörter her??
Wie werd’ ich denn meine Quellen verraten 
Ich bin lange von boilern umgeben gewesen, aber so etwas habe
ich noch nie gehört.
Glaub’ ich. Ist ja auch mal wieder aus einem Fantasybuch und könnte eine muntere verbale Zusammenschraube des Autors sein. Muss ich abba imma erst wissen, damit ich nicht ebenfalls was bastle und nachher gibt’s so ein Ding tatsächlich. (Ist mir auch schon passiert *schäm*)
Für „exchange“ darf da nicht vielleicht „exhaust“ stehen???
Neee.
Den ganzen Satz darfst Du nicht verraten?
Unser Boiler steht nur als Element in einer Aufzählung; der Rest des Satzes gibt keine Erklärung her.
Tja, werd’ ich mir halt was ausdenken.
Danke & Gruß,
Eva
1 „Gefällt mir“
Diese Quellenangabe…
Ist ja auch mal wieder aus einem Fantasybuch und
könnte eine muntere verbale Zusammenschraube des Autors sein.
Muss ich abba imma erst wissen, damit ich nicht ebenfalls was
bastle und nachher gibt’s so ein Ding tatsächlich. (Ist mir
auch schon passiert *schäm*)
…auf nüchternen Magen ist schon einen Stern wert!
Gruß Ralf