Türkisch-deutsch-türkisch

Guten Abend,

wo bitte kann ich einen Übersetzer finden, der private Korrespodenz vom türkischen ins deutsche und umgekehrt übersetzt.
Ich finde bei Google lediglich Übersetzungsbüros, das ist aber nicht so ganz das, was ich suche.
Für jeden Tipp bin ich sehr dankbar.
Ein schönes Wochenende
Anna-Maria

Hallo Anna-Maria,

versuche es doch mal mit einem Gesuch bei Kijiji oder einer anderen lokalen Kleinanzeigensammlung.

Gruß,
Sabine

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]

Hallo,

Ich finde bei Google lediglich Übersetzungsbüros, das ist aber
nicht so ganz das, was ich suche.

Warum nicht? Zu teuer?

Kannst ja mal hier unter „post a job“ schreiben, was du willst:
http://www.proz.com/job

Schöne Grüße

Petra

Vielleicht hilft man dir auch bei http://www.pauker.at weiter — dort gibt’s für solche Zwecke auch ein Türkisch-Forum. :smile:

Grüße,

  • André