Türkisch - ins Deutsche übersetzen

O kolye ne kurban durum. Bu fotoları ömür boyu sakra. Yaslandığımız zaman beraber bakariz inşallah hayatim. Bunları seninle konuştuktan sonra yaziyorum. Benamir yazmiyon derdinya o gün istemeden beni yalniz anlasanda suno unutma seninle yazlanmak istiyorum.

Wahscheinlich sind viele Rechtschreibfehler vorhanden. Wäre aber nett, wenn mir das jemand ins Deutsche übersetzen könnte.
Danke im Voraus.

Hallo Tina,

da sind einige grammatikalische Fehler drin, aber ich versuche es zu übersetzen.

Was für ein Opfersituation die Kette. Hebe die Fotos ein Lebenlang auf.
Hoffentlich können wir uns wenn wir alt sind die Fotos gemeinsam anschauen mein Schatz.
Dies habe ich dir geschrieben nachdem wir gesprochen hatten. du sagtest das ich nicht schreibe.
an dem tag hast du mich falsch verstanden aber vergiss eins nicht, ich möchte mit dir alt werden.

Vielen Dak für die Übersetzung!!!

Vielen Dank für die Übersetzung!!!

gerne :smile:

Vielen Dank für die Übersetzung!!!