Hallo,
könnte mir jemand sagen, um welche Sprache es sich auf der folgenden Seite handelt:
http://www.sevgimesajlari.com/
Und vielleicht auch noch, was da so in etwa drin steht, worum es also geht.
Danke
Hallo,
könnte mir jemand sagen, um welche Sprache es sich auf der folgenden Seite handelt:
http://www.sevgimesajlari.com/
Und vielleicht auch noch, was da so in etwa drin steht, worum es also geht.
Danke
Japp, das ist Türkisch. Mehr kann ich dazu leider auch nicht sagen.
Japp, das ist Türkisch. Mehr kann ich dazu leider auch nicht
sagen.
- André
Hallo,
das würde mir schon weiterhelfen 
Sicher, dass es nicht vielleicht Kurdisch ist?
Danke.
das würde mir schon weiterhelfen
Sicher, dass es nicht vielleicht Kurdisch ist?
Ja, ziemlich. Ich erkenne ein paar Wörter und Endungen wieder, und Kurdisch hat auch eher so Buchstaben wie î statt dem i ohne Punkt. Ich bin mir zu 99% sicher, dass das Türkisch ist. 
Das ist Türkisch und heißt soviel wie : Liebesbotschaften
Sevgi _irgendeine abgeleitete Form von Liebe
mesaj _ Message!
lar _ Mehrzahl
i - irgendein Fall…Akkusativ (?)
LG Maria
Es ist türkisch, sie versuchen elektronische Glückwunschkarten, HAndymelodien etc an den Mann / die Frau zu bringen - auf der Startseite.
dalga
i - irgendein Fall…Akkusativ (?)
nicht irgendein Fall, sondern die Endsilbe, welche bei zusammengesetzten SUbstantiven an das letzte Wort anzuhängen ist. Folgt imo den Bildungsregeln für den Akkusativ.
lahana - der Kohl
tohum - die Saat
lahana tohumu - die Kohlsaat
dalga
hehe, oder so…aber sevgi- ist doch irgendwas mit Liebe, oder?
hehe, oder so…aber sevgi- ist doch irgendwas mit Liebe,
oder?
Sevgili Maria,
Genau, und auch in der türkischen Sprache fangen viele Glückwünsche, Grüße, ZUneigungsbekundungen mit Lieb/-r an…
dalga
Danke
Hallo,
vielen Dank an alle, dann hat sich mein Verdacht bestätigt. Ihr habt mir sehr geholfen, einen Kriminalfall zu lösen
*Scherz*
Ne, hat mich weitergebracht. Thanx