hey leute…
ich bin ein großer fan von 2pac…
ich hab vor kurzem ein bild von ihm gefunden wo das ihr raufsteht:
It´s gonna be some stuff you gonna see, that´s gonna make it hard to smile in the future… But thru whatever you see thru all the rain and the pain you gotta keep your sence of humor. You gotta be able to smile thru all this bullshit. Remember that…
Smile for me now.
könnte mir jemand sagen was das auf deutsch heisst?
würde mich sehr interessieren.
schonmal danke im vorraus.
gez. simge
sinngemäß
> It´s gonna be some stuff you gonna see,
Ihr werde was zu sehen bekommen
> that´s gonna make it hard to smile in the future…
das es schwer macht in Zukunft zu lächeln …
> But thru whatever you see
Aber was ihr auch immer zu sehen bekommt
> thru all the rain and the pain
Durch all den Regen und den Schmerz
> you gotta keep your sence of humor.
solltest du deinen Sinn für Humor behalten.
> You gotta be able to smile thru all this bullshit.
Du solltest in der Lage sein trotz all des Mist zu lächeln.
> Remember that…
Denk daran …
Gruß
Stefan