Tja, das kann ich Dir leider nicht versprechen. Ich hatte zumindest ein sehr verrauschtest Bild von einigen Sendern als ich meinen FS „richtig“ angeschlossen hatte. Ich hatte „normale“ Kabel für den Einzug mitgenommen.
Dass ich die „falsche“ Kombination ausprobiert habe, lag nur daran, dass ich dieses „komische“ Kabel mitbekommen habe (auf beiden Seiten Männchen).
Schau mal in diese Billig-Läden und kauf einfach mal zwei kurze Anschlusskabel, durchschneiden und entsprechend zusammenlöten, notfalls erstmal mit Lüsterklemmen oder verdrillen ausprobieren.
Da es hier nicht um Hochspannung geht, mag es noch akzeptabel sein. Als Dauerlösung nicht, da Störstrahlung entsteht und andere Teilnehmer im Empfang gestört sind. Also nur mal kurz probieren.
Ich war damals ziemlich verwirrt, dass ich einen TV an Radio anschliessen musste. Mir sagten aber andere Studenten das ist im „Osten“ normal. Es soll extra Adapter geben, die eben die Stecker/Buchsen-Konfiguration ermöglichen, ich hab´s nicht überprüft, da ich dieses zusammengelötete Kabel mit dem FS bekam.
Gruß Volker