Typo3 - Datenbank darstellen

Hallo liebe Experten,

wir machen gerade unsere ersten Schritte mit Typo3 und am Anfang ist alles doch sehr kompliziert…

Wir möchten eine Datenbank einbinden bzw darstellen.
Es soll auf einer Seite, eine Liste von Leuten stehen (alphabetische Reihenfolge), beim Klick auf den Namen sollen dann die zugehörigen Daten (Adresse, Telefon, Zitat, Foto etc) angezeigt werden.
Highlight wäre, wenn auch eine Art Abfrage möglich wäre wie beispielsweise, alle Leute, die in Bochum wohnen.

Wie müssen wir an die Sachen rangehen?
Brauchen wir dazu eine entsprechende Extension?
Oder können wir unsere Datenbank über mysql erstellen und irgendwie einbinden?

Wäre schön, wenn jemand weiterhelfen könnnte.
Danke Euch!

Viele Grüße
ephs

A besten mal auf typo3.org nach einer Extension suchen. So etwas müsste es eigentlich schon geben.

Falls nicht muss man eine neue schreiben. Dazu am besten den Typo3 Extension-Kickstarter auf typo3.org (gib es auch irgendwo im Extension-Repositoy) runderladen und damit mal das Grundgerüst erstellen. Allerdings sollte man sich dann schon etwas mit der Typo3-Materie auskennen.

gruss Markus

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]