ich brauche unbedingt einen kostenlosen und guten übersetzer.kennt jemand eine entsprechende seite.bitte um hilfe
ich brauche unbedingt einen kostenlosen und guten
übersetzer.kennt jemand eine entsprechende seite.bitte um
hilfe
nun…
altavista hat einen … (Babelfish)
http://babelfish.altavista.com/
allerdings… bei satzkonstruktionen verlasse dich nicht aufs ergebnis… der uebersetzt wort fuer wort… 
ansonsten…
ein gutes online woerterbuch findest du unter: www.leo.org
grusz
pixelKoenig
Nachtrag
ich nochmal
nur als beispiel bei babelfish …*lach*
„ich glaube, es geht mir schlecht“ übersetzt das tool mit:
„I believe, it go to me badly“
uhhhhhhhh
also… bitte nur wortweise benutzen…
solche tools funktionieren nicht wirklich zuverlaessig
diese sind nur fuer das grobe verstaendnis hilfe gedacht…jedoch nicht zum briefe schreiben
grusz
PixelKoenig
Hallo Susi,
ich glaube so etwas gibt es nicht. Gute Übersetzungen kosten Geld. Internetübersetzungen sind nicht gut. Was musst du denn übersetzt haben?
Viele Grüße
gipsy
Hallo,
ich brauche unbedingt einen kostenlosen und guten
übersetzer.
nun, das ist erstmal ein wiederspruch. Eine gute Übersetzung ist zeitaufwendig, warum sollte man sie kostenlos machen??
Hilfreich wäre allerdings auch, wenn du die Sprache nennen würdest.
Gruß
Camilla
(Übersetzerin)