Hi, kennt jemand von Euch eine Übersetzung des Wortes „Katerchen“ (also: Koseform von „kleiner Kater“) ins amerikanische ? Ich such überall rum und finde rein gar nix… Vielen lieben Dank für Eure Hilfe ! Hazelmouse.
tom kitten (owt)
=^…^=
Vielen Dank, KamikatzeKatze ! Ich kannte „tomcat“ und „kitten“, aber das dies kombiniert stimmt, wußte ich nicht. Man lernt halt nie aus :o)