Hallo zusammen,
Meine Freundin (Wir sind noch nicht lang zusammen) fährt kommende Woche in ihr Heimatland Polen. In der Nacht bevor sie fährt möchte ich ihr gerne ein Video mit ein paar netten Sätzen schicken. Das jedoch auf polnisch. Daher wollte ich fragen ob mir jemamd bei der übersetzung folgener Sätze behilflich sein kann:
„Hallo Schatz“
„Heute fährst du mit Mama und Jolina nach Polen“
„Ich wünsche euch ein gute Fahrt und dass ihr gut ankommt“
„Auch dass ihr viel Spaß mit Familie und Freunden habt“
„Ich freue mivh wenn du in ein paar Tagen wieder bei mir bist“
„Drück die beiden von mir“
„Dein Hase“
Schon jetzt breits ein dickes Danke.