Übersetzung portugisisch-deutsch

Sprachen Fremdsprachen
1

Hallo zusammen,
bitte um Hilfe bei der Übersetzung von

O vontade de mandar tudo pro alto

Vielen Dank,
einen schönen Tag noch.

2

Hallo,

O vontade de mandar tudo pro alto

sowas wie:
„Der Willen, alles unter den Tisch fallen zu lassen“

Gruß
T.