Übersetzung von Deutsch -Slowakisch und zurück

Sprachen Fremdsprachen
1

Ich möchte mich gern mit einer Bekannten aus der Slowakei mailen, kann aber die Sprache fast garnicht.Mit Englich ist es leider auch nicht weit her.Meine Frage ist;Gibt es irgendwelche Seiten,wo mann das übersetzt bekommt? Danke für Eure Bemühungen!!!

2

Ich möchte mich gern mit einer Bekannten aus der Slowakei
mailen, kann aber die Sprache fast garnicht.Mit Englich ist
es leider auch nicht weit her.Meine Frage ist;Gibt es
irgendwelche Seiten,wo mann das übersetzt bekommt? Danke für
Eure Bemühungen!!!

dein Problem wird nicht dadurch lösbar, dass du es alle paar Wochen postest. Es gibt nun mal keine zuverlässigen Übersetzungsprogramme.
Ohne die andere Sprache zu kennen, würde ich nie so einem Progi, ob online oder Kaufsoftware, trauen

Gruss
ExNicki

3

Ich möchte mich gern mit einer Bekannten aus der Slowakei
mailen, kann aber die Sprache fast garnicht.Mit Englich ist
es leider auch nicht weit her.Meine Frage ist;Gibt es
irgendwelche Seiten,wo mann das übersetzt bekommt? Danke für
Eure Bemühungen!!!

Tipp von mir, wenn ihr beide schlecht Englisch könnt: Lernt einfach beide Esperanto, das geht viel schneller und dann könnt ihr auch miteinander reden. :wink:

Gruß,

  • André