Hi Leute!
Ich brauch unbedingt ein übersetzungsprogramm für englisch + franz. Muss aber nicht nur einzelne wörter sondern auch ganze sätze bzw. texte übersetzen können (is ja bei den meisten programmen nich der fall)
Gibts sowas überhaupt und is das dann auch noch einigermaßen bezahlbar???!
Also wenn jemand da nen tipp für mich hat… wär supernett!
Danke
gruß
Moni
Hallo Moni,
schau doch mal bei
die habe Übersetzungsprogramme für Englisch und Französisch, die auch ganze Sätze bzw. komplette Texte übersetzten können.
Meine Erfahrung nach ist das Programm gut für die Leute die gar keine Kenntnisse in der Fremdsprache haben, aber für eine perfekte Übersetzung braucht es doch den Menschen oder noch teurere Programme.
Gruß
Ingo
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
SYSTRAN Familie der Desktopprodukte bietet hochmoderne Übersetzungstechnologie, von persönlichen bis zu geschäftlichen Bedürfnissen an. SYSTRAN ist die Übersetzungstechnologiewahl der Unternehmen so als Ford Motor Company, DaimlerChrysler, NCR, PricewaterhouseCoopers und viele andere.
http://w4.systranlinks.com/trans?systran_lp=en_de&sy…
Wird unter anderem auch für Online-Übersetzungen von Altavista genutzt (http://www.babelfish.altavista.com).
Gruss - Bueno