Hallo WWW-lers!
Ich habe einen Satz in einem internationalen Heft gesehen und habe keine Ahnung was für eine es sein könnte.
Könnt Ihr mir bitte helfen?
Vielen Dank und schöne Grüße,
Helena
„Ostrud ea feu feuguer sed. Cum iustism odolobo rperos adipsuscipit nim vel“
(So’ne komische Sproch hob i noch nia gsh’n!!) ;o))) So eine komische Sprache habe ich noch nie gesehen!!!
Hallo
Danach wurde schon oft gefragt! 
Das ist keine Sprache. Damit füllen Designer später zu betextende Flächen. Das soll an Latein erinnern - bedeutet aber gar nichts - ist auch kein Latein, sondern nur ein Flächenfüller. wie es scheint, ist da beim Druck was schief gelaufen. Haben wohl vergessen, den richtigen Text einzufügen!
LG Maria
Hallo
Danach wurde schon oft gefragt!
Stimmt, jetzt wo du das sagst hast du eindeutig recht.
Nur ich wußte nicht, daß dies auch im „hochseriöse“ Hefte von weltbekannte und -umspannenden Konzernen durchaus üblich zu sein scheint.
Das ist keine Sprache.
Ja, aber wie erkennt man, daß es sich dabei um so was handelt???
ist auch kein Latein, sondern nur ein
Flächenfüller.
Hihihihi Jop scheint es so…
wie es scheint, ist da beim Druck was schief
gelaufen. Haben wohl vergessen, den richtigen Text einzufügen!
Das wird aber nicht sonderlich billig, glaube ich… ;o)))
Vielen Dank, Maria und einen schönen Gruß
Helena
Lorem Ipsum
Hallo Helena,
Maria hat Recht, das ist der sog. Lorem Ipsum Text, ein Blindtext, oder Platzhalter im Layout, der zwar lateinisch anmutet, jedoch nichts bedeutet.
Die ‚Angewohnheit‘ stammt aus dem 16. Jahrhundert, wo der Text bei Schriftsetzer benutzt wurde.
Mehr dazu, wie so oft, findest du bei Wikipedia:
http://de.wikipedia.org/wiki/Lorem_ipsum
Hier kannst du dich umgucken und selbst ein Text generieren 
:
Viele Grüße,
Maja
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
Hallo Maja,
Deiner und Marias Beitrag nenne ich eine fundierte, gescheite und aufklärende Antwort.
Vielen herzlichen Dank!
Liebe Grüße,
Helena *die bestimmt mal wider auf Lorem Ipsum wieder reinfallen wird*
Querida Helena,
Du sollst nicht mehr reinfallen, und deswegen schenke ich dir ein kleines Spielzeug:
http://www.xrce.xerox.com/competencies/content-analy…
Ein paar Beispiele:
Original text: Ostrud ea feu feuguer sed. Cum iustism odolobo rperos adipsuscipit nim vel
Latin
Original text: Bilbo Bizkaiko hiriburua, eta Euskal Herriko hiririk jendetsuena da.
Basque_iso1
Original text: Bilbao (Bilbo o també Bilbao en basc) és la ciutat més gran del PaÃs Basc i la capital del territori foral de Biscaia.
Catalan_utf8
Original text: La muy noble y muy leal e invicta villa de Bilbao (en euskera Bilbo o también Bilbao) es la capital de la provincia
Spanish_utf8
Wenn man mit „language guesser“ oder „language identifier“ sucht, findet man noch andere.
Adéu
gargas
Querida Gargas
Selbstverständlich ein riesen sternchen für Dich wegen den ausgesprochen netten Mail, der Spiel und Deine Mühe!
Vielen herzlichen Dank. Ich habe ihn schon (mit Baskisch) ausprobiert!
Du bist sehr lieb.
Schöne grüße,
Helena *die bestimmt mal wieder reinfällt* ;o))
Hier noch ein hübscher:
Het is eigenlijk een wonder dat er mensen bestaan die Nederlands kunnen spreken.
In de daad!
Eckard