Umlaute per Shell-Script konvertieren (mit sed?)

Moin, moin,

Ich benutze unter Linux nun mittlerweie den HTML-Editor Quanta, ich finde das Ding genial, aber ein manko hat er - wie alle mir bekannten Editoren unter Linux:
Umlaute werden nicht automatisch konvertiert und ob ich statt „Ö“ „Ö“ etc. schreibe, ist schon ein Zeitfaktor.
Wie kann ich derartige Ersetzungen - am besten für alle Umlaute auf einmal - per Script realisieren. Ich vermute, „sed“ ist die richtige Richtung, nur leider bin ich noch nicht hinter die korrekte Anwendung dieses Tools gekommen.

Wer kann mir helfen?

Vielen Dank schon vorweg,
Sebastian

Hi,

da keiner antwortet …

Ich benutze unter Linux nun mittlerweie
den HTML-Editor Quanta, ich finde das
Ding genial, aber ein manko hat er - wie
alle mir bekannten Editoren unter Linux:
Umlaute werden nicht automatisch
konvertiert und ob ich statt „Ö“ „Ö“ etc.
schreibe, ist schon ein Zeitfaktor.
Wie kann ich derartige Ersetzungen - am
besten für alle Umlaute auf einmal - per
Script realisieren. Ich vermute, „sed“
ist die richtige Richtung, nur leider bin
ich noch nicht hinter die korrekte
Anwendung dieses Tools gekommen.

… mit sed kann ich Dir nicht helfen, aber ich habe mir mal vor Zeiten ein kleines Perlprogrammm geschrieben, das eine Liste von Dateien umkodieren kann. Ich schick’s Dir per mail, weil w-w-w mit den Umlauten trotz code-Umgebung macht was es will …

al

Vielen Dank, genau, was ich suchte :wink:)
Vielen Dank, genau, was ich suchte :wink:)

Sebastian

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]