Meine Frage bezieht sich auf die Verwendung des Wortes „umso“. Es gibt ja die Wendung „umso besser“, wenn man eine Information erhält, die eine Erwartung noch übertrifft.
Müsste es nicht eigentlich „desto besser“ heißen? Denn dass es besser ist, ist doch die Konsequenz. „je/ umso…, desto…“ oder?
es sieht ganz so aus, als ob umso und desto Synonyme wären:
"_Proportionales Verhältnis
je…desto, je…umso
Korrelat: kein Korrelat
Mit je…desto und je…umso werden zwei sich in gleichen Maße verändernde Geschehen miteinander in Bezug gebracht. Der sich verändernde Grad wird durch ein Adjektiv oder Adverb im Komparativ ausgedrückt.
Je schneller ihr arbeitet, desto/umso schneller werdet ihr fertig sein.
Je weiter man ins Landesinnere vordringt, desto/umso weniger Europäer trifft man.
Die Konjunktion je leitet den Nebensatz ein. Der Hauptsatz wird durch desto oder umso eingeleitet. Das Adjektiv oder Adverb steht immer unmittelbar nach je respektive desto und umso._ " http://www.canoo.net/services/OnlineGrammar/Satz/Kom…
"_Proportionale Konjunktionen
Proportionalen Konjunktionen kennzeichnen ein gleich bleibendes Verhältnis. Zu den proportionalen Konjunktionen gehören:
je…desto
je…umso
je…je veraltet
Beispielsätze:
Der erste Teil je leitet einen Nebensatz ein. Der zweite Teil desto/umso leitet einen Hauptsatz ein. Beide Teile werden unmittelbar durch eine Komparativform gefolgt:
In einem Gespräch „verschluckt“ man den Einleitungssatz mit „je“ einfach, man braucht ihn nicht, weil er sich von selbst versteht.
Aber ich bin nicht der deutsche Sprachpapst, und je genauer sich jemand auskennt, umso/desto besser ist es für Dich.
Hallo Billy, „je-desto“ stellt eine Abhängigkeit zwischen zwei Sachverhalten fest. „Umso besser“ ist eine stehende Redewendung in der geschilderten Situation und ist nicht logisch exakt begründbar. „Desto besser“ in der Situation würde möglicherweise die Frage auslösen „besser was?“ Gruß, eck.