Hai zurück,
Und was soll die genau machen?
Fragt man nun den Vermieter bei Erziehungsproblemen?
Wenn besagtes Kind mehrfach nachweisbar Mieteigentum beschädigt (und der UP schrieb ja, dass ihm ein Sachschaden, nämlich am Zaun, entstanden ist), dann würde ich das der Hausverwaltung mitteilen, wenn ein Gespräch mit den Eltern nichts bringt. Die kann dann ihrerseits in einem Rundschreiben dazu anhalten, Sachschäden, etwa durch unvorsichtiges Spielen o.ä., zu vermeiden. So bleibt das Gesicht aller Mieter gewahrt. Mehrfach so passiert in einem Mietshaus, in dem ich wohnte. Und da gab’s leider haufenweise rüpelige Kids.
Aber da erst ein Sachschaden entstanden ist, der anstandslos bezahlt wurde, war das eher ein Hinweis auf mögliche zukünftige Verhaltensweisen. Es ging dem UP ja eher um konkrete Formulierungen im Gespräch, wie er nachträglich verdeutlichte.
Gruß sgw