Und wo kauft man Kerosin?

Wissenschaft Chemie
#1

Kerosin ist also etwas Eigenständiges, nicht eine Übersetzung in einer andern Sprache von einem Brennstoff, den wir hier in der Schweiz bekommen? Wo kann man dann Kerosin kaufen? Auf vielen Kochern steht, dass man sie auch mit Kerosin betreiben kann.

#2

Hallo Fragewurm,

Wo kann man dann Kerosin kaufen? Auf
vielen Kochern steht, dass man sie auch mit Kerosin betreiben
kann.

Hat grundsätzlich jeder Flugplatz vorätig.

In manchen (Entwicklungs-)Ländern gibt es mehr Flugplätze als Tankstellen. Hinzu kommt noch, dass Kerosin gar nicht, bis gering, mit Steuern belegt ist.

MfG Peter(TOO)

#3

Hi,

das hängt von der benötigten Menge ab. Bei Modellfluggeräten würde ich in entsprechenden Fachgeschäften nachfragen. Spezialgeschäfte für Camping dürften auch welches auf Lager haben.
Aber wahrscheinlich muss man das Personal gezielt fragen weil das kaum im Ausstellungsraum gelagert wird.

Das mit den Flughäfen ist zwar ganz nett, aber die Mindestbestellmenge dürfte einen Campingkocher doch leicht übersteigen.

MFG

#4

Hi,

Kerosin ist also etwas Eigenständiges, nicht eine Übersetzung
in einer andern Sprache von einem Brennstoff,

du meinst, http://de.wikipedia.org/wiki/Kerosin#Sprachliche_Abg…

ist dir nun bewusst? In der Schweiz gibts offenbar dafür noch mal wieder einen anderen Namen http://de.wikipedia.org/wiki/Kerosin (erster Satz)

VG
J~

#5

Kerosin ist also etwas Eigenständiges, nicht eine Übersetzung
in einer andern Sprache von einem Brennstoff, den wir hier in
der Schweiz bekommen? Wo kann man dann Kerosin kaufen? Auf
vielen Kochern steht, dass man sie auch mit Kerosin betreiben
kann.

Meiner Meinung nach ist Kerosin (Kerosene) sehr wohl Petroleum. Also in diesem Fall reines Lampenpetroleum, ohne irgendwelche duftende Zusätze.

http://dict.leo.org/?lp=ende&from=fx3&search=kerosene

Gruß S

#6

Moin,

Auf
vielen Kochern steht, dass man sie auch mit Kerosin betreiben
kann.

das dürfte ein klassischer Falscher Freund sein, denn Kerosin wird im englischsprachigen Raum für (unser) Petroleum benutzt.

Gandalf

#7

Danke Gandalf, für den Link.

Wieder ein bisschen schlauer geworden.

Viele Grüße

Gesine

1 Like
#8

… Hinzu kommt noch, dass Kerosin gar nicht, bis
gering, mit Steuern belegt ist.

Hallo Peter,

dann musst du aber auch damit fliegen - Kochen ist Steuerhinterziehung!

Gruss Reinhard

1 Like