Unerhörter Lärm

Fritz_Schmid_690230 · 17. August 2005 um 08:17

Quizfrage:

Warum hört man diesen Lärm trotzdem ?

Danke für Auskunft.

Gruss
Fritz
a.d.Uw.

John_Locke_a3f0fb · 17. August 2005 um 08:57

Fritz
a.d.Uw.

erhören - jemand wird angehört
Ein ungehöriger Lärm verdient es nicht angehört zu werden. Der Lärm findet es unerhört, dass er nicht gehört werden will, deshalb „unerhörter Lärm“.

Eckard_e197c8 · 17. August 2005 um 09:33

Hallo, Fritz
„unerhört“ mag vielleicht stehen für „(bisher) noch nie gehört“

Bei Grimm fand ich:
4) voll adjectiviert nicht gehört, nie dagewesen, selten, auffallend, ungewöhnlich, auszerordentlich, vgl. th. 3, 855 f.; PAUL wb. 146a; mhd. ungehœret; mnd. ungehôret; mnl. nl. ongehoord, onverhoord; dän. uhørt; schwed. oerhörd; engl. unheard. vgl. ungehört, unverhörlich; lux. 314b; KINDERLING 368 (beispiellos).

Gruß
Eckard

Fingersmith_c89cc4 · 17. August 2005 um 09:35

Hallo,

weil das Wort „unerhört“ 2 verschiedene Bedeutungen hat:

nicht erhört
unglaublich, außerordentlich

Gruß,

Myriam

John_Locke_a3f0fb · 17. August 2005 um 15:57

nicht erhört

unglaublich, außerordentlich

Noch vor 2000 Jahren wurde jeder erhört, der um Gnade flehte. Durch das rasante Wachstum der Religionen konnte nicht mehr jeder Gläubige Trost und Segen finden. Die Unerlösten fanden das natürlich unglaublich, skandalös, eben unerhört. Kirchenglocken bleiben heutzutage leider oft ungehört, wenn sie zu leise sind.
Grüße, Euer Benedikt - äh - ich meine
CF FJ from now on