Servus,
hast Du, bzw. habt ihr den „generell“ Erfahrung mit der Gründung eines Unternehmens? Will jetzt hier nicht den großen „Wichtigtuer“ markieren (spiele selber schon länger mit dem Gedanken einer Selbstständigkeit und habe mich mit der Materie eingehend befasst), laut Statistik scheitern ca. 2/3 aller Unternehmens-, Selbstständigkeits-Gründungen in den Ersten 2 - 3 Jahren, u.a. weil es vielen Leuten einfach an entsprechenden Kenntnissen mangelt.
Kann Dir jetzt in deinem speziellen Fall leider keine Ratschläge geben, außer vielleicht, a) einen Ami zu heiraten, oder b) die Firma doch in Deutschland zu gründen (vermute mal das Du/Ihr das aus steuerlichen Gründen vermeiden wollt?)
Aus eigener Erfahrung kann ich Dir nur empfehlen, falls Du/Ihr diesbezüglich über keine Erfahrung oder Kenntnisse verfügt, informiere Dich auf jeden Fall vorher gründlich, z.B. Besuch eines Gründerseminars, Fachliteratur, entsprechende Behörden konsultieren etc., den ohne entsprechende Kenntnisse ist die Wahrscheinlichkeit groß das man zu den 2/3 gehört dies es nicht gepackt haben, und „worst-case“ auch noch ne Menge Schulden und Ärger am Hals hat.
Anyway, good luck!