Hallo
ich denke es ist ein dialektproblem. Gibt es einen unterschied zwischen Vorbestraft und Vorgestraft? Und wenn welcher
danke Daniel
Moin, Daniel,
zweimal googeln bringt:
vorgestraft 1.160
vorbestraft 229.800
Noch ein wenig dudeln, und dann wird klar, das ist kein Dialekt, sondern mangelhafte Rechtschreibung.
Gruß Ralf
ich denke es ist ein dialektproblem. Gibt es einen unterschied
zwischen Vorbestraft und Vorgestraft? Und wenn welcher
Kein Dialekt- und auch kein Sprachproblem. Lediglich eine sprachliche Nuancierung: Gestraft ist man, bestraft wird man. Gestraft mit zwei linken Händen, bestraft wegen Sachbeschädigung. Gestraft mit 17 Dioptrien, bestraft wegen Auffahrunfall. Gestraft mit einer/m keifenden Gattin/en, bestraft wegen Mords in der Familie.
Das eine ist unabwendbares Schicksal, das andere abwendbare Folge desselben.
HTH
Schorsch