auch eine quantitative Arbeit solltest du möglichst gut und sorgfältig ausführen, das ist es also nicht
Generell bedeutet quantitativ, dass du einen Berg Daten sammelst und diese dann statistisch auswertest, um deine Hypothese zu überprüfen.
Für eine qualitative Arbeit brauchst du eher kein Statistikprogramm, da nimmst du je nach Kontext vielleicht einen oder zwei Beispielfälle, die du dann ausführlicher betrachtest und daraus dann eine Hypothese ableitest (die dann andere Leute quantitativ … und so weiter).
Davon abgesehen wäre es wohl ein Fall für ein Gespräch mit dem Menschen, der dir diese Aufgabe gestellt hat.
quantitative Arbeiten benutzen empirische Methoden, wie also schon Angesprochen Daten, aus denen später Statistiken werden etc.
Qualitative Arbeiten befassen sich nicht mit Zahlen sondern mit Menschen und deren Verhalten, dazu werden z.B. Interviews und ausführlichere Fragebögen verwendet.
Kurz gesagt, quantitativ wird untersucht wieviele Leute in die Kirche gehen, qualitativ wird untersucht WARUM sie in die Kirche gehen - aus Frömmigkeit, weil Weihnachten ist, weil die Erbtante das so will…
Für dich heißt das also:
Du kannst a) Untersuchen wieviele Leute eine bestimmte Zahnpasta kaufen
b) du kannst auch untersuchen welche Leute welche Zahnpasta kaufen, ob die Farbe eine Auswirkung hat, ob die Leute für sich Zahnpastakaufen oder bunte Berry-Zahnpasta mit Krokodil für die 4 Jährige Tochter…
Welche Geschmackssorten bei einem Produkt gewünscht sind oder am beliebtesten.
Welche Sorte z.B. aus dem Sortiment genommen werden sollte weil sie nichts abwirft…
etc. pp. ist natürlich sehr von deinem Thema abhängig.