Zu einem AVI-Video habe ich eine Untertitel-Datei heruntergeladen. Diese Untertitel-Datei wird aber vom VLC-media-player nicht angenommen, vermutlich weil bei der Foramtierung etwas nicht stimmt. Dieser Media-Player erkennt normalerweise alle Formate. Die Untertiteldatei läßt mit dem Text-Editor öffnen, und wurde nicht als srt-Datei oder sub-Datei heruntergeladen.
Kann man mit diese Datei etwas machen, daß sie sich öffnen läßt ?