Hallo an alle die neulich mitgeholfen haben!
Gestern wurde dann beschlossen den Dankeschoentext ganz wegzulassen.
Hmpf…
Naja, so sieht es auch nicht schlecht aus: http://img102.imageshack.us/img102/9407/shirtkleinpq…
Leider also kein Shirt fuer niemanden, dabei waren die Vorschlaege echt gut. Falls aber jemand in naechster Zeit hier langs kommt spendier ich ein Carib!
Liebe Gruesse,
Salma
*grmpf*
Hiho,
Gestern wurde dann beschlossen den Dankeschoentext ganz
wegzulassen.
Männo!
Naja, so sieht es auch nicht schlecht aus:
http://img102.imageshack.us/img102/9407/shirtkleinpq…
Na ja. OK.
Ich hätte es mit Spruch, dafür ohne Graphik besser gefunden. 
Cheers, Nike
Gute Idee: ‚Dankeschön‘ weglassen
Hallo Salma
Deutsch ist tatsächlich eine ‚Fremdsprache‘. Deshalb erlaube ich mir,
dich freundlich darauf aufmerksam zu machen, dass man nicht ‚schön‘
danken kann, und das Nomen ‚Dankeschön‘ darum nicht verwendet werden
sollte. Man kann zum Beispiel ‚herzlich‘ danken, einen ‚Dank‘
aussprechen oder ein ‚Dankschreiben‘ versenden.
Das unsägliche ‚Dankeschön‘ stammt aus dem Spezialcode, den
Erwachsene auf Kinder anwenden. Es fängt damit an, dass man das Kind
auffordert: „Gib die schöne Hand!“ Man meint damit, wie du bestimmt
weisst, die rechte - auch bei Linkshändern. Daraus wird abgekürzt:
„Grüsse schön!“ Bereits hier wird das Adjektiv ‚schön‘ falsch als
Adverb verwendet. Man kann ‚höflich‘ grüssen, aber nicht ‚schön‘. Von
hier bis zum „Danke schön!“ („Gib dem Onkel die rechte Hand und danke
höflich!“) ist es nicht mehr weit, obwohl man noch weniger ‚schön‘
danken kann.
Deshalb ein herzliches ‚Dankeschön‘ allen, die beim Danken das
Adjekiv ‚schön‘ nicht falsch als Adverb benutzen und vor allem nicht
‚Dankeschön‘ sagen. Und denen, die das schön reden, möge die schöne
Hand verdorren!
Mit heissem Dank!
Rolf
Hallo Heiliger,
Deutsch ist tatsächlich eine ‚Fremdsprache‘.
ach!
Deshalb erlaube
ich mir,
dich freundlich darauf aufmerksam zu machen, dass man nicht
‚schön‘
danken kann.
warum nicht? Ist Dank nicht schön?
, und das Nomen ‚Dankeschön‘ darum nicht verwendet
werden
sollte.
… das höfliche Menschen im 19. Jahrhundert noch gar nicht gekannt hätten. Damals wäre ein bloßes Danke statt „ich danke“ herzlich unhöflich gewesen.
Sprache wandelt sich.
Man kann zum Beispiel ‚herzlich‘ danken, einen ‚Dank‘
aussprechen oder ein ‚Dankschreiben‘ versenden.
das wäre nach meinem Sprachverständnis altmodisch.
Das unsägliche ‚Dankeschön‘ stammt aus dem Spezialcode, den
Erwachsene auf Kinder anwenden. Es fängt damit an, dass man
das Kind
auffordert: „Gib die schöne Hand!“ Man meint damit, wie du
bestimmt
weisst, die rechte - auch bei Linkshändern. Daraus wird
abgekürzt:
„Grüsse schön!“ Bereits hier wird das Adjektiv ‚schön‘ falsch
als
Adverb verwendet. Man kann ‚höflich‘ grüssen, aber nicht
‚schön‘. Von
hier bis zum „Danke schön!“ („Gib dem Onkel die rechte Hand
und danke
höflich!“) ist es nicht mehr weit, obwohl man noch weniger
‚schön‘
danken kann.Deshalb ein herzliches ‚Dankeschön‘ allen, die beim Danken das
Adjekiv ‚schön‘ nicht falsch als Adverb benutzen und vor allem
nicht
‚Dankeschön‘ sagen. Und denen, die das schön reden, möge die
schöne
Hand verdorren!
Mir wurde gerade schön gedankt, als ich für eine junge Dame etwas tat. Ich antwortete automatisch mit Bitteschön.
Ich habe gerade meine Hand beguckt.
Sie ist noch wie sie vorher war.
Sei mir nicht böse: aber Du treibst Beckmesserei.
Mit heissen Dank
aua! Ich möchte beim Bedanktwerden alles, aber nicht gebrannt werden.
viele Grüße
Geli
Lieber Rolf,
So ein Humbug kann ja nur von dir stammen.
Verstehe nicht, wieso du eine Sprache völlig ohne jegliche Idiome anzustreben scheinst. Oh, 'tschuldige, „anstreben“ ist ja falsch, schließlich bewegt man sich hier ja nicht…
Gruß,
