VBScript: Msgbox und ML

Hallo zusammen

Wie kann auf einem englischen Win2000 Server ein Msgbox Statment (WSH Script) eine deutsche Msgbox Meldung anzeigen ( „Ja, Nein, Abbrechen“)?

Kann ich die Sprache dieser Systemmeldung überhaupt customizen?

vielen Dank und Grüsse
Peter

hallo peter,

csv-problem gelöst?

also ich meine, das du dies nicht beeinflussen kannst und dies systemabhängig ist.

du schreibst z.b.

t = MsgBox(„text“, vbYesNo)

und die meldung hat bei meinem (deutschen) system, ja und nein-buttons.

gruß

rasta

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]

Salü Rasta

csv folgt! Das liegt noch bei einem Kollegen :->

MSGBOX: dachte ich auch! Aber ich habe ein deutsches Windows mit einer englischen Fehlermeldung unter win2000!
Könnte das mit ML zusammenhängen?
In welcher DLL steckt die Meldung?

viele Grüsse
Peter