Hallo,
Ich lese sehr gerne Bearbeitungen von alten Sagenstoffen in moderner Romanform, z.B. Hohlbeins „Hagen von Tronje“ oder Stephan Grundys „Rheingold“. Leider habe ich bisher nur sehr wenige Bücher dieser Thematik gefunden.
Kann mir jemand noch mehr Romane empfehlen, die alte Sagen/Legenden/Überlieferungen verarbeiten?
Danke im Voraus,
Peter
Hallo Peter,
Ich lese sehr gerne Bearbeitungen von alten Sagenstoffen in
moderner Romanform, z.B. Hohlbeins „Hagen von Tronje“ oder
Stephan Grundys „Rheingold“. Leider habe ich bisher nur sehr
wenige Bücher dieser Thematik gefunden.
Kann mir jemand noch mehr Romane empfehlen, die alte
Sagen/Legenden/Überlieferungen verarbeiten?
Z.B. Marion Zimmer Bradley: Die Nebel von Avalon. ISBN 3-89897-107-4 Buch anschauen
(aber noch in vielen anderen Ausgaben), beruht auf der Artus-Sage.
Viele Grüße
Klaus Bernstein
Hallo,
Kann mir jemand noch mehr Romane empfehlen, die alte
Sagen/Legenden/Überlieferungen verarbeiten?Danke im Voraus,
Peter
Tanja Kinkel „Die Söhne der Wölfin“ (Romulus und Remus)
Diana L. Paxson „Die Töchter der Nibelungen“
Der genannte Stephan Grundy hat auch einen Band „Wodans Fluch“ verfaßt, eine Art Fortsetzung zu „Rheingold“
Hi,
Günter de Bruyn: Tristan und Isolde.
Vielleicht ein wenig kurz für nen Roman, aber mehr als ne Erzählung ist
es trotzdem.
Judy
Hallo Peter,
ebenfalls auf der Artus-Sage basiert eine Trilogie von Gillian Bradshaw, welche da unter den deutschen Titeln Falke des Lichts (Hawk of May), Das Königreich des Sommers (Kingdom of Summer) und Die Krone von Camelot (In Winter’s Shadow)daherkommt.
Beste Grüße
=^…^=
Katze
hallo,
wenn so direkt gefragt wird, möchte ich gern 2 sagen nennen, die in meinen augen sehr gut als roman bearbeitet wurden:
1.) „gilgamesch, könig von uruk“ von thomas r.p. mielke (http://www.amazon.de/Gilgamesch-K%C3%B6nig-Uruk-Thom…) erzählt so plastisch die legende des gilgamesch-epos, daß es dem autor den vorwurf einbrachte, pornografie geschrieben zu haben. wütende emanzen echauffierten sich über die ferkelige phantasie des autors. dabei hat er nur originalquellen verwendet und wollte auch möglichst nah am original bleiben. unterhaltsam ist das ganze dennoch (oder deswegen?).
2.) „orlando furioso (der rasende roland)“ vom selben autor (http://www.amazon.de/Orlando-furioso-Thomas-R-Mielke…). hier hat mielke aus den 4845 achtzeilern der 500 jahre alten sage ludovico ariosts vom illegitimen sohn karls des großen, der in der renaissance wie ein rockstar verehrt wurde (orlando) einen roman gemacht, der sich wie ein herr der ringe für erwachsene ausnimmt.
sollte jetzt der eindruck entstanden sein, herr mielke sei ein schweinchen, muß ich dem entschieden entgegentreten. aber manchmal nennt er eben die dinge beim namen. aber immer sehr nett und „unaufgeregt“ (so nennt man das wohl heute).
schöne grüße
ann
Hallo liebste Ann,
ist es eventuell im Bereich der Möglichkeiten, dass Du ein gewisses Eigeninteresse daran hast, den Absatz von Büchern des Herrn Mielke zu fördern? ;o)
Der Gedanke kam mir nur gerade ganz zufällig (und hat überhaupt nichts mit irgendetwas zu tun, was ich Deiner freundlichen Informationsseite http://www.annjabusch.de/referenzen.htm entnehmen könnte).
Mit augenzwinkernden Grüßen
=^…^=
Katze
hallo kamikazekatze,
das ist zwar irgendwo richtig - aber auch wieder nicht. ich halte die beiden romane wirklich für sehr gut.
by the way: beide gibt es zur zeit nur noch antiquarisch oder höchstens in restauflagen. bezahlt sind sie schon. ob also 3 (oder auch 300) leser sie mehr kaufen oder nicht - weder der autor noch ich haben davon eine stulle mehr.
schöne grüße
ann
Eigentlich für Jugendliche…
Hallo Peter,
sehr viele Sagen hat Auguste Lechner in Romanform gebracht. Offiziell sind das Bücher für Jugendliche, aber mir gefällt die Art, wie die Autorin den Sagen „Leben einhaucht“, so gut, dass ich mir die Bücher selber auch des öfteren aus der Stadtbücherei ausleihe. Leider sind viele der Bücher inzwischen vergriffen, aber ein paar sind noch lieferbar. Den Rest holst du dir dann halt beim Buchantiquariat, Ebay o.ä.
Empfehlenswert sind z.B.
Viele Grüße,
Annegret
Für Jugendliche
Hallo
Da gibte es noch von Lloyd Alexander die „Taran“-Reihe.
siehe z.B.
http://de.wikipedia.org/wiki/Die_Chroniken_von_Prydain
Die Handlungen spielen in der Fantasiewelt Prydain (an Britain anklingend) und enthalten aus walisischen Sagen, Mythen und Legenden, insbesondere dem Mabinogion stammende Elemente. Die Namen aller Protagonisten entstammen nach Angaben des Autors der walisischen Mythologie.
Gruss
Ratz
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
Mein Favorit
Hi Peter,
mein diesbezüglicher Favorit ist Evangeline Waltons „Die vier Zweige des Mabinogi“ (Klett-Cotta), frei nach dem walisischen Mabinogion. Der Roman stellt für mich auch stilistisch die gelungenste Erzählverarbeitung alter Sagentexte dar.
Gruß,
Pengoblin