Hallo Morgain,
nachdem Du Deine Anfrage im Philosophenbrett einstellst, bin nun ich mir nicht ganz sicher, ob Dir mein Tipp helfen kann.
Die Literatur zur 4. Ekloge füllt ja eine Bibliothek aus und ist nicht zu überblicken.
Eine gute, knappe philologisch gehaltene Interpretation, die aber auch auf die Rezeptionsgeschichte eingeht, ist:
Römisch, Egon: Vergils Vierte Ekloge im Unterricht. (= Heidelberger Texte - Didaktische Reihe / 1). Heidelberg (Kerle)1970.
Brauchbare Informationen bieten auch die Vor- und Nachworte in verschiedenen Übersetzungen,
besonders kurz und bündig: Vergil, Hirtengedichte. RUB 637 (hg. und übers.: Harry C. Schnur) S. 46 ff über die 4. Ekl.
Spezielle Fragen?
Beste Grüße!
H.