Hallo an alle,
es soll ein Zitat von Seneca in einem Brief an Paulinus geben: „Nichts kann ein vielbeschäftigter Mensch weniger als leben.“
Nun würde ich die Stimmigkeit dieses Zitats gerne anhand der Quelle verifizieren. Google hilft mir nicht. Gibt es eine Briefausgabe von Seneca (nach Möglichkeit in deutscher Übersetzung), die ein entsprechendes Register besitzt, um solche Zitate nachzuschlagen?
Vielen Dank und Grüße
Katrin
Hallo, Katrin,
es soll ein Zitat von Seneca in einem Brief an Paulinus geben:
„Nichts kann ein vielbeschäftigter Mensch weniger als leben.“
Nun würde ich die Stimmigkeit dieses Zitats gerne anhand der
Quelle verifizieren.
das Zitat ist aus De brevitate vitae und lautet im Original: „nihil minus est hominis occupati quam vivere“.
http://www.forumromanum.org/literature/seneca_younge… (VII-3)
Gruß
Kreszenz
Perfekt!
Herzlichen Dank, Kreszenz!