Hallo,
ich hätt mal ne frage; könnte man das wort „verklären“ auch
als „falsch erklären“ darlegen, oder ist und bleibt die einzige Bedeutung
wie das inet verrät „verherrlichen“?
fragende Grüße Pisaverde
Nein, die Bedeutung „falsch erklären“ gibt das nicht her.
könnte man das wort „verklären“ auch
als „falsch erklären“ darlegen, oder ist und bleibt die
einzige Bedeutung
wie das inet verrät „verherrlichen“?
Hallo,
Pisaverde!
Im gewöhnlichen Verständnis gibt das Wort „verklären“ tatsächlich nicht mehr her.
Aber in sprachphilosophischen Spielereien und Spekulationen ist alles möglich. Weil die Vorsilbe „ver-“ ja eine pejorative Bedeutung haben kann, kann man sich auch entsprechende Bedeutungen der Zusammensetzungen vorstellen.
So wie dann auch „Ent-täuschung“ eine andere Bedeutung bekommt: das Ende, die erwünschte Beseitigung einer Täuschung …
Gruß!
Hannes
Nein, die Bedeutung „falsch erklären“ gibt das nicht her.
Stimme Dir zu, Morai,
Übrigens gibt es auch die (mundartliche) Form „verklaren“, die dann aber „verdeutlichen, klarmachen“ bedeutet.
Der Wortteil „-klar-“ ist (lt. Kluge) dem lateinischen „clarus“=„hell“ entlehnt. Somit dürfte auch das „verklären“ klar werden - nämlich als „erhellen, erleuchten“.
Gruß
Eckard
ein herzliches DAnkeschön an alle Antwortenden, oder korrekt an alle geanwortet habenden?? die, die geantwortet haben. 
nun bin ich klüger. herzlischen DAnk Pisaverde