Verpackungsauftrag auf Polnisch

Sprachen Fremdsprachen
1

wie kann ich „Verpackungsauftragsnummer“ (in dem Sinn, dass ich einen Batch mit einer Batchnummer habe und den in verschiedenen Einzelauftraegen verpacke und dafuer sozusagen Unternummern vergebe)auf Polnisch ausdruecken? Mir faellt leider nicht mal ein gescheites Wort auf deutsch ein. Vielen Dank fuer eure Hilfe!
Katarina

2

Hi Kati,

wie wäre es mit ‚numer paczki‘ bzw. - wenn es um Versand geht - ‚numer wysylki‘ (ich kann im Moment keine polnischen Zeichen rüberjagen: über das ‚L‘ gehört jedenfalls das berühmte Strichlein).

Grüße

Renee

3

Hi Renee,
vielen Dank fuer deine Antwort. Haben numer paczki genommen…
Gruesse,
Kat

Hi Kati,

wie wäre es mit ‚numer paczki‘ bzw. - wenn es um Versand geht

  • ‚numer wysylki‘ (ich kann im Moment keine polnischen Zeichen
    rüberjagen: über das ‚L‘ gehört jedenfalls das berühmte
    Strichlein).

Grüße

Renee