Versicherungsnehmer oder Versicherungsnehmern?

Guten Tag,

wir haben gerade eine kleine Diskussion über die Pluralform von Versicherungsnehmer.

Welche Schreibweise ist korrekt?

Verhandlung mit deutschen und internationalen Versicherungsnehmer

oder

Verhandlung mit deutschen und internationalen Versicherungsnehmern

Google findet beides :smiley:

Wer kann helfen?

Ich wünsche allen einen guten Rutsch ins Jahr 2010.

Mfg Daniel

Hallo Daniel
Plural ist beides, es sind halt verschiedene Fälle.
Im vorliegenden Satz tippe ich auf den Dativ, den „Wem-Fall“
mit wem verhandle ich? mit den Versicherungsnehmern.
Analog: Die Kinder. Ich verhandle mit den Kindern.
Guten Rutsch
Mitch

Hallo,

Verhandlung mit deutschen und internationalen
Versicherungsnehmern

nur diese Form ist korrekt. „mit“ verlangt den Dativ, und der Dativ Plural von „Versicherungsnehmer“ lautet „Versicherungsnehmern“.

http://www.canoo.net/services/OnlineGrammar/Wort/Pra…
http://canoo.net/services/Controller?dispatch=inflec…

Andreas

OT
Nimms mir nicht übel.

Steht das „d“ in Deinem Nickname n für „deutscher Muttersprachler“, und bei den übrigen Personen, mit denen Du darüber diskutiertest, ein fiktives „d“ ebenso?

Schöne Grüße,

Michael

der es aber auch in Betracht zieht, dass das einen seltenen oder einmaligen Ausrutscher darstellen könnte

wie wäre es mit…
dem pluralbestätigungsapostroph?

Verhandlung mit deutschen und internationalen
Versicherungsnehmer’n

Google findet beides

http://www.apostrophen-alarm.de/

tilli