Versteuertes Einkommen Vietnam in deutscher Steuer

Geld & Sparen Steuern
1

Hallo,
ich versuche eine kurze Darstellung einer möglichen IST-Situation:

  • Angestellter
  • deutsche Nationalität
  • bisher im angestellten Verhältnis in D
  • Zudem noch freiberufliche Tätigkeit (in nicht übermäßigen Ausmaß, Mieteinnahmen usw)
    mehr als die Hälfte des Jahres in Vietnam ab 2012, also ständiger Lebensmittelpunkt dort
  • Gehalt aus nicht-selbstständiger Arbeit wird in Vietnam versteuert

Frage:

  1. Muss auf der Steuererklärung in D das Gehalt aus Vietnam angegeben werden?
  2. Wird das bereits versteuerte Einkommen aus Vietnam in D nochmals besteuert?

Grüße

Bleihand

2

Hallo,

ganz allgemein zu ausländischen Einkünften ohne Bezugnahme auf einen evtln. Einzelfall:

Wer hier einkommensteuerpflichtig ist, ist das mit seinen in- UND ausländischen Einkünften. Grundsätzlich müssen diese vollständig angegeben werden und es gilt zunächst die Besteuerung nach deutschem Recht. Falls ein Doppelbesteuerungsabkommen existiert, kann dort geregelt sein, dass die ausländische Steuer entweder auf die deutsche Steuer angerechnet wird oder das die ausländischen Einkünfte hier steuerfrei sind.

3

Hi,

ganz allgemein zu ausländischen Einkünften ohne Bezugnahme auf
einen evtln. Einzelfall:

Wer hier einkommensteuerpflichtig ist, ist das mit seinen in-
UND ausländischen Einkünften. Grundsätzlich müssen diese
vollständig angegeben werden und es gilt zunächst die
Besteuerung nach deutschem Recht. Falls ein
Doppelbesteuerungsabkommen existiert, kann dort geregelt sein,
dass die ausländische Steuer entweder auf die deutsche Steuer
angerechnet wird oder das die ausländischen Einkünfte hier
steuerfrei sind.

Hübsch allgemein gehalten und überhaupt nicht aussagekräftig.

Es hat den Aussagewert folgenden Wetterberichts:
Entweder regnet es oder nicht.

Schöne Grüße
C.

1 „Gefällt mir“
4

Doppelbesteuerungsabkommen Vietnam
Hi,

  • Angestellter
  • deutsche Nationalität
  • bisher im angestellten Verhältnis in D
  • Zudem noch freiberufliche Tätigkeit (in nicht übermäßigen
    Ausmaß, Mieteinnahmen usw)

Nationalität hat keine Auswirkung auf das Steuerrecht.
Ich gehe davon aus, dass unbeschränkte Steuerpflicht in Deutschland vorliegt, da der Wohnsitz in Deutschland beibehalten wird.

mehr als die Hälfte des Jahres in Vietnam ab 2012, also
ständiger Lebensmittelpunkt dort

das ist nicht einfach zu sagen.
Gibt es auch noch Familie? Wo wohnt diese? Ist es ein langfristiger Vertrag in Vietnam oder schickt eine deutsche Firma? Hier sollte die Hilfe eines Steuerberaters in Anspruch genommen werden. Zumindest für die ersten beiden Jahre.

  • Gehalt aus nicht-selbstständiger Arbeit wird in Vietnam
    versteuert

Frage:

  1. Muss auf der Steuererklärung in D das Gehalt aus Vietnam
    angegeben werden?

ja

  1. Wird das bereits versteuerte Einkommen aus Vietnam in D
    nochmals besteuert?

Besteuerung erfolgt in Deutschland nicht, aber es wird der Progressionsvorbehalt angewendet. D.h. der Steuersatz für die inländischen Einkünfte wird erhöht.

Doppelbesteuerungsabkommen mit Vietnam
http://www.bundesfinanzministerium.de/Content/DE/Sta…

Schöne Grüße
C.