VGA-Adapter am iMac G4 wird nicht erkannt

Hallöchen,

habe grade einen original Apple-VGA-Adapter an meinen iMac G4 1GHz
(das USB1.1-Modell) angeschlossen, aber es wird nichts erkannt. Habe
den Anschluss eines TFT-Displays und eines alten Röhrenmonitors
versucht, aber beide Monitore zeigen das Signal, dass keine
Verbindung zum Computer besteht und auch der iMac findet die Displays
nicht (habe auch zwei verschiedene Monitorkabel ausprobiert, von
denen eines an einem PC im Einsatz, also definitiv funktionsfähig
ist). Woran kann’s liegen? Kann man irgendwie testen, ob der VGA-
Adapter funktioniert? Ansonsten bliebe mir nur, den VGA-Adapter auf
Verdacht zurückzuschicken, da ich dann davon ausgehen muss, dass
damit etwas nicht stimmt…Bin für jeden Tipp dankbar.

Bis demnächst,

Stephan

PS: Ich wollte eigentlich diesen ScreenSpanningDoctor benutzen, aber
nach dessen Installation wird auch kein weiterer Tab in den Display-
Voreinstellungen angezeigt, was angeblich bereits der Fall sein
sollte, wenn nur der Adapter drin steckt…