VHS Recorder mit Magix Video Deluxe 16 Plus

Hallo Videofreaks,

ich habe einen Videorecorder mit „one touch grabber“ an meinen PC angeschlossen. Wenn ich die Filme auf DVD brenne, kann mein DVD-Spieler die Datei nicht lesen.
Meine Frage: wie kann ich ohne große Verluste die MPEG Datei in eine AVI Datei konvertieren, damit der Film auf dem PC und dem DVD Spieler wiedergegeben werden kann.
Magix Video Deluxe 16 Plus kann Filme zum bearbeiten von einer Digitalkamera speichern. Kann ich über den „one touch grabber“ auch Filme von dem alten Videorekorder aufnehmen?

vielen Dank
ricko