Videos von Discovery Channel Canada ansehen

Hallo zusammen,

ich versuche schon seit längerem die Videos aus der Discovery Channel Canada Videothek anzusehen. Immer nach der Werbung bekomme ich jedoch folgende Fehlermeldung:
"We are experiencing temporary difficulties downloading your lineup. Please wait another few seconds and try again if you’re still having problems.

Thanks for your patience."

Videos zB dieses hier:
http://watch.discoverychannel.ca/#clip851570

Ich benutze Alienware M17x + Win7 + Firefox oder auch IE. Beides funktioniert nicht nicht. Habe schon stealthy für Firefox geladen, macht aber keinen Unterschied.

Kann mir jemand helfen?