Visual basic-editor mit Englischen Menüs

Guten Tag,
seit einiger Zeit hat sich mein VB-Editor beim Start aus allen Office Programmen auf „Englisch“ umgestellt, d.h. Engglisches Menü. Gibt es eine Möglichkeit, dies wieder auf Deutsch rückzustellen. Die zugehörigen Office-Programme sind nach wie vor Deutsch.
Danke für Tips im Voraus!

Hallo,

wir würden dir gerne helfen, aber leider reichen die Informationen dafür nicht aus.

Grüße aus Rostock
Wolfgang
(Netwolf)

Sorry - folgende Konstellation:
Betriebssystem Windows XP Prof. SP3
Office 2002 Prof. SP3

Beim Start des VB-Editors aus einem Office-Programm heraus öffnet sich eine englische Version des VB-Editors
d.h.: Menüleiste oben: File – Edit – View – Insert usw.
Bei Help-about erscheint:
Microsoft Visual Basic 6.5
Version 1032 VBA Retail 6.5.1032 Forms3: 11.0.8000

Auch durch reparieren der Office - Installation ändert sich dies nicht.
Alle office- und windows-updates wurden durchgeführt …
Vielleicht einen Tip mit diesen weiteren Infos …
kg

Hallo kg,

Sorry - folgende Konstellation:
Betriebssystem Windows XP Prof. SP3

in deutsch?

Office 2002 Prof. SP3

die deutsche Version?

Auch durch reparieren der Office - Installation ändert sich
dies nicht.

wurde die deutsche Version über eine englische drüber kopiert?

Alle office- und windows-updates wurden durchgeführt …
Vielleicht einen Tip mit diesen weiteren Infos …

da hilft wohl nur eine komplette Deinstallation von Office und Neuinstallation

Grüße aus Rostock
Wolfgang
(Netwolf)