Hallo
Meine Frage ist recht simpel:
Wie drücke ich am besten aus, dass jemand offen ist ?
Im Sinne von offen eingestellt gegenüber anderen Menschen, offen gegenüber Neuem, schon etwas in Richtung weltoffen, es soll aber nicht übertrieben/hochgestochen klingen, sondern einfach positiv…
Habt ihr vielleicht einen Vorschlag ?
Viele liebe Grüße,
Larissa
Hallo!
Mein eingerostetes Englisch erinnert sich dunkel an ein „open minded“. Aber ich gebe den Spezis den Vorzug…
Gruß sannah
hallo!
also mein schulenglisch (komme erst in die 11.) sagt mir auch sofort, dass die übersetzung ‚open - minded‘ richtig ist:smile:
gruß, simone
ps:übersetzungen in verschiedene sprachen: www.pons.de
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
Oder aber im Everyday English: Open to everything
R.